Корректура и вычитка текстов

Никогда не бывает поздно
У каждого бывают сомнения: правильно ли то, что написано? Верно ли поймут мой текст? Если узнали себя, наша услуга корректуры и редактирования Вам подходит.

Давайте объясним. Под термином “корректура” принято понимать проверку, направленную на утверждение соответствии перевода оригиналу. Редактирование подразумевает работу над уже готовым текстом, чтобы поправить его форму и стиль. Самые критичные абзацы, при необходимости, могут быть переведены с нуля.

Наши услуги по корректуре и редактированию выполняются исключительно профессиональными переводчиками - носителями языка. Хорошо отредактированный текст позволяет избежать ошибок и неточностей, которые могли бы помешать пониманию текста и повлиять на его читаемость.

Сделайте правильный выбор,
доверьте нам корректуру и редактированию Ваших текстов.

Отзывы

Нам важно мнение наших клиентов о работе с нами.
Balalaika have been a great choice of company for us at Amazing.com. We had the pleasure of working with them on a large project where they have showed professionalism and intuitivity in translating from English to Russian. They were very punctual and fast in their work. They are also Amazing guys who really have a knack for building a strong relationship with their customer! I would recommend Balalaika to any company who wishes to have fast, professional and intuitive translation results and have fun doing it!  Thank you guys from Amazing.com! 
Lucy Ladchenko
Amazing.com
https://amazing.com/
Всё хорошо!!! Grazie, molto bene!! Возможно скоро понадобится ваша помощь.
man
Спартак
Cliente privato / Individual / Частное лицо
Mi chiamo Andrea Valgimigli e dirigo Smiling Wave, spesso ci siamo trovati di fronte alla necessità di tradurre brani di testi scientifici dal cirillico all'italiano.
Con Balalaika si è instaurato un profiquo rapporto di collaborazione e siamo stati totalmente soddisfatti del lavoro svolto sia in termini di celerità che di precisione delle traduzioni.
Certamente mi sento di consigliare questo partner a chiunque necessiti di tradurre documenti da e per il russo.
man
Andrea Valgimigli
Smiling Wave